un pò per gioco e un pò per scherzo.. per gola e vanità!




a bit in fun, a bit in joke.. for greediness and vanity!












domenica 26 settembre 2010

Flying scarves

257


Su una spiaggia bianca, enorme e deserta siamo ritornate un po’ bambine: le nostre sciarpe sono diventate vele immaginarie, le nostre braccia ali giganti, i nostri piedi hanno iniziato a correre, le nostre menti a svuotarsi.. In Bretagna siamo tornate indietro nel tempo, o forse abbiamo solo liberato la nostra spensieratezza :)  Così un gioco stupido e spontaneo si è trasformato in un post che sa di mare, di vacanza, che porta con sé un po’ di quest’ estate che, come sempre ci diciamo, meriterà di essere raccontata ai nipotini!


On a white, huge, desertic beach we came back to childhoo: our scarves became sials, our arms big wing, our legs began to run and our minds to forget all worries.. In Britain we went back in times, or perhaps we just dicovered our lightheartdness:) So a stupid and spontaneous game became a post wich tastes of sea, holiday and of our past summer, which, as we always say, will be worth telling our grandchildren!


691 692 693 699 700 701 702 717 718 719 720 721 725 726 727  730 732  738 747 DSC_0553DSC_0557DSC_0556DSC_0558   DSC_0559 DSC_0560 DSC_0565

28 commenti:

  1. cool pictures looks like a lot of fun =)
    THank you for your sweet comment

    RispondiElimina
  2. hahaha! such a lovely idea!
    xoxo
    K.
    http://kcomekarolina.blogspot.com/

    RispondiElimina
  3. Bellissimo posto!! ci DEVO andare pure io!!!!!!!!! Lì e anche in Irlanda!

    http://theicematway.blogspot.com/

    RispondiElimina
  4. Thanks a lot for your comment! I really appreciate that:) You've made such great pictures girls!

    RispondiElimina
  5. aw this looks so fun! i love going to the beach :D

    Love,
    vintage-birdy.blogspot.com
    {no, it's not about birds}

    RispondiElimina
  6. La bretagna è sempre nel nostro cuore e anche nel nostro blog....
    Bellissime foto... un saluto da i viaggiatori golosi...

    RispondiElimina
  7. thanks for the comment! love you photos; looks like a lot of fun =)

    annquach.blogspot.com

    RispondiElimina
  8. Il mare d'inveno in compagnia delle amiche più care...ho avuto un brivido a guardare le vostre foto: certi momenti, di complicità, divertimento e affetto vero rimangono indelebili nel cuore! Continuate così ragazze!

    RispondiElimina
  9. Lovely post and blog, I follow you!

    www.enamodeuse.blogspot.com

    RispondiElimina
  10. l'atmosfera che scaturisce da queste foto è incantevole!
    =)
    Fede

    RispondiElimina
  11. How beautiful! Love it, absolutely love it :)
    And thankyou so much for the lovely comment, it means so much to me!
    mvb.xx

    RispondiElimina
  12. Great pics, it looks like youre having a good time!!

    RispondiElimina
  13. omg the beach is so nice! we don't have beaches like that here in our city, infact we're not even near the ocean haha. Seeing these pictures reminds me of my hometown...

    RispondiElimina
  14. you girls are having way too much fun. I def need one of those days where I just let loose and jump up and down by the sea!

    I'm your newest follower. You can follow me back if you'd like ;)

    xo Carlina

    RispondiElimina
  15. le foto nelle quali il vento che sventola le sciarpe, e molto impressionante.

    http://nycrunfashion.blogspot.com

    RispondiElimina
  16. WOW, great pics. especially the one with the birds! looked like you had a blast with your friends!

    xoxo Mode Junkie

    RispondiElimina
  17. Bellissime foto!! Siete tenerissime e anche io adoro fare questo genere di cose :) Spero di vederti nel mio blog e se ti piacesse potremmo seguirci :D
    http://onthemarry-go-round.blogspot.com/

    RispondiElimina
  18. super fun pics!!!!

    www.costrayampolla.blogspot.com

    RispondiElimina
  19. Il mara a Nord è meraviglioso...che nostalgia...
    Come sempre, foto stupende!
    Buona giornata

    RispondiElimina
  20. Belle , giovani, spensierate...la bellezza esteriore ed interiore!!!
    Vi auguro di essere sempre cosi!!!!
    Le torte e i dolci..li ho ammirati, cosa credete, e mi sono piciuti molto ma ho voluto mettere qui il mio commento!
    Un bacio a tutte e tre!!
    Grazia

    RispondiElimina
  21. Beautiful pics ! :) I love your blog !

    RispondiElimina

consigli, parole, pensieri e chiacchiere tra noi